Xinhua News Agency, Shanghai, December 27, by wire ( reporter Kangxiong Luo )
新华社上海十二月二十七日电 ( 记者罗康雄 )
互联网摘选
A correspondent for Reuters news agency says he saw a number of demonstrators being beaten.
路透社通讯员说,他看到一些示威者遭到殴打。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The announcement came in a bald statement from the official news agency.
官方通讯社发表了直截了当的声明。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The French news agency put out a statement from the Trade Minister.
法新社发布了贸易部长的一项声明。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
政府采办局网站一则通告中公布的这笔款项,将用于保存这位已故领导人的遗体,使其处于RBK新闻网站所称的“栩栩如生的状态”.
互联网摘选
The state news agency Xinhua said an unknown number of residents were affected.
官方新闻社新华社说当地有大量群众受灾,但具体受灾人数尚不清楚.
互联网摘选
A state-run news agency says the bomb targeted the convoy of the Brigadier General.
一家国营新闻社报道称炸弹袭击目标指向美国陆战队准将的护卫。
互联网摘选
Xinhua News Agency, Tianjin, January 21, by wire ( reporters Jianchang Li and Hongbo Zhu )
新华社天津一月二十一日电 ( 记者栗建昌朱洪波 )
互联网摘选
新华社曼彻斯特7月25日电第十七届英联邦运动会今天在这里揭幕.
互联网摘选
据韩国联合通讯社周日报道,韩国仁川海岸警卫队队(KCG)已经将这艘中国渔船列入了通缉名单。
互联网摘选
国际传真社报道称俄罗斯外交部副部长说拟定的决议是不可接受的。
互联网摘选
路透新闻社指数表明,商品价格上涨为 33年 来最大周涨幅.
互联网摘选
美国加州圣克拉拉县公共卫生部门在周一发布了这份死亡证明,并由美联社进行了报道。
互联网摘选
据路透社表示,雅虎去年开发了一款特殊软件来满足分类要求。
互联网摘选
